Brazílska noc: Piesne a príbehy

Brazílska noc: Piesne a príbehy > 7 dní / 7 nocí 2017

Keď iné kníhkupectvá dávno spia, bystrickým Artforom začína pretekať divoká brazílska krv!

Pozývame vás na jedinečnú Brazílsku noc, počas ktorej predstavíme nové slovenské vydanie knihy brazílskeho majstra poviedok Machada de Assis a tvorbu najväčších hudobných géniov tejto krajiny.

Príbehy > MACHADO DE ASSIS: KĽUKATOU CESTOU DO RIA
V siedmich krátkych prózach sa autor venuje rozličným podobám manželstva a okolnostiam i pohnútkam, ktoré hrdinov vedú k jeho uzatvoreniu. A zďaleka za tým nehľadajte iba lásku. Získa niekdajší zhýralec Luís Soares srdce a veno svojej sesternice? Nájde krásna Eugênia šťastie u tajomného neznámeho? Dokáže sa sveták Gomes skutočne zmeniť? Prostredníctvom odpovedí na tieto otázky spoznáte, ako žila v devätnástom storočí vyššia spoločnosť Ria de Janeiro a ako kriticky na ňu hľadel Machado de Assis.
Slovenský preklad vydal Portugalský inštitút v roku 2017
preklad: Silvia Slaničková
Ukážku prečíta Slavo Sochor
http://www.portugal.sk/nase-knihy

Piesne > KONCERT JURÃJA HAVLÍKA: BOSSA NOVA & MILTON NASCIMENTO
Bystričan Juraj Havlík spolu s gypsy jazzovou kapelou MARINGOTKA v roku 2014 otváral 40. Bratislavské jazzové dni na hlavnom pódiu. Od roku 2015 sa však po pobyte v Portugalsku začal výraznejšie venovať brazílskej hudbe 60. a 70. rokov, ktorú popri hre na gitare dopĺňa spevom v brazílskej portugalčine. Minulý rok absolvoval mnoho koncertov bossa novy podľa vzoru Joãa Gilberta. V súčasnosti koncertuje taktiež s poctou Miltona Nascimenta, ktorý od 60. rokov prinášal do hudby absolútnu inovatívnosť, často aj cenzurovanú brazílskou diktatúrou - aj preto s ním neváhali spolupracovať hudbníci ako Wayne Shorter, Herbie Hancock či Pat Metheny. Juraj obdivuje Gilbertovu optimisticko-melancholickú meditatívnu polohu, ale aj Nascimentove nekončiace falzety a zúfalé výkriky, s pozadím absolútnej akordovej rôznorodosti. Prídite si vypočuť ojedinelú interpretáciu najvplyvnejších brazílskych hudobných géniov.
http://jurajhavlik.tumblr.com/
https://www.youtube.com/watch?v=Ep7NFAspL4A

Podujatie sa koná v rámci Festival 7 dní / 7 nocí 2017, ktorý organizuje kníhkupectvo Artforum Banská Bystrica a Literárna bašta. Partnerom projektu Literárna bašta je Férová nadácia O2.

Miesto konania podujatia: Artforum Banská Bystrica, Horná Strieborná 10, Banská Bystrica
Dátum začiatku podujatia: 17. Júla 2017 22:00
Dátum ukončenia podujatia: 17. Júla 2017 23:30
Pravdepodobné súradnice: 48.7364N 19.1432E

Prípadné zmeny si preverte na webe podujatia Brazílska noc: Piesne a príbehy > 7 dní / 7 nocí 2017