Tešedíkovská Desiatka 2020 - Peredi Tízes 2020

Tešedíkovská Desiatka 2020 - Peredi Tízes 2020

Tešedíkovská Desiatka a Športový Deň 2020

Obecná samospráva Tešedíkovo, starostka obce a Športový klub ŠK Tešedíkovo Vás srdečne pozývajú na bežecký pretek a športový deň.
Termín:
29. 8. 2020 (sobota) o 16,30 hod. Detský beh od 15,30 hod.
Miesto:
Štart z areálu ŠK Tešedíkovo, ktorý sa nachádza hneď na začiatku obce Tešedíkovo zo smeru Šaľa a Diakovce. Ihneď za tabuľou obce je potrebné odbočiť z hlavnej cesty doprava.
Povrch trate: 30% tráva, lesík, 70% asfalt, po uliciach obce Tešedíkovo.
- Bežecký okruh bude označený farebnými šípkami na ceste.
- Pri uzáverách budú stáť dobrovoľníci v reflexných vestách, ktorí budú poučení o organizácii dopravy a budú usmerňovať vodičov.
- V priestore štartu a cieľa bude k dispozícii zdravotná služba.
Organizačné pokyny:
- Účastníci si musia pri registrácií prečítať pravidlá pretekov, porozumieť im a súhlasiť s uvedenými podmienkami,
- Každý účastník dostane štartovné číslo s nevratným čipom, ktoré si vyzdvihne v deň štartu pretekov,
- Bežeckého preteku sa môžu zúčastniť len osoby, ktoré uhradia štartovné – online alebo na mieste,
- Bufet, WC, šatne, sprchy a občerstvenie sú zabezpečené,
- Súťaží sa podľa pravidiel atletiky, každý účastník súťaží na vlastnú zodpovednosť,
- Na základe nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EU č. 2016/679 a Zákona č. 18/2018 o ochrane osobných údajov, účastník behu súhlasí so zverejnením fotografií z behu na Facebook-u a webe.

Kategórie:
Detský beh: 2 – 3r. 50 m, 4 - 5r. 200 m, 6 – 7r. 600 m, 8 – 10r. 900 m, 11 – 13r. 1,6 km, 14 – 15r. 3 km. Štartovné je zdarma, na všetky deti čaká v cieli medaila a poukaz na zmzrlinu

Beh pre dospelých: 5 km a 10 km. Kategórie:

Ženy: 16 - 39 r., 40 – 49 r., nad 50 r.
Muži: 16 - 39 r., 40 – 49 r., nad 50 r.

Vyhodnotenie a ceny: podľa jednotlivých kategórií krátko po dobehu. Ocenené budú prvé tri miesta v každej kategórii, ako aj najmladší a najstarší pretekár. Ocenení bude aj najlepší Tešedíkovčan – Tešedíkovčanka (miesto trvalého pobytu: Tešedíkovo) v kategórii 5 km a 10 km. Každý účastník behu získava pamätnú medailu.
Pre absolútneho víťaza kategórie 10 km v kategórii mužov a takisto žien čaká víkendový wellness pobyt. Atraktívne ceny v tombole (vyhliadkový let helikoptérou, bicykel)

Štartovné: Detský pretek zdarma, nad 60 rokov zdarma. Kategórie dospelých – obyvatelia Tešedíkova 3 EUR (online aj na mieste), ostatní 7 EUR - online, 10 EUR - na mieste. Štartovné uhraďte do 27. 8. 2020 na účet: SK84 0900 0000 0051 1651 2393. Pri možnosti „Informácia pre príjemcu“: uveďte vaše meno. Štartovné sa nevracia, nie je možné ho preniesť na nasledujúci rok.
Štartovný balíček zahŕňa štartové číslo s čipom, meranie času čipom, občerstvenie v cieli, originálnu pamätnú medailu pre každého účastníka a lístok do tomboly.

Registrácia a prezentácia:
https://registrace.sportsoft.cz/main.aspx?e=1670&lng=sk

Online registrácia so zaplateným štartovného je možná do 27. 8. 2020.
Registrácia je možná aj na mieste – štadión ŠK Tešedíkovo, v deň pretekov 29.8. 2020 v čase od 14,00 do 16,00 h.

Moderátor: Roland Horváth

Časomiera: SportSoftTiming. – Dušan Richter, https://www.sportsofttiming.sk/

Informácie: Ing. Július Zilizi, tel: +421 907 298 984, e-mail: julius.zilizi@gmail.com
Judita Jóšvaiová, tel: +421 907 734 300, e-mail: judita.josvaiova@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/tesedikovskadesiatka/

Upozornenia: Preteky sa uskutočnia za každého počasia. Usporiadateľ nezodpovedá za škody spôsobené počas pretekov. Zdravotná služba bude zabezpečená. Každý pretekár štartuje na vlastnú zodpovednosť a je povinný rešpektovať vyhlášku o pravidlách cestnej premávky.


PROGRAM

13,00 – Mládežnícky futbalový zápas
14,30 - 15,30 Salsation so Sisou, Zumba so Zolim
14,00 - 16,00 Registrácia účastníkov na mieste
15,30 Detský beh
16,00 - Vyhodnotenie výsledkov - detský beh
16,15 – Rozcvička pred hlavným behom – Zilizi Lencse Erika
16,30 - Hlavný beh mužov, žien – Tešedíkovská Desiatka (beh 5 km a 10 km)
18,00 - 18,30 Vyhodnotenie výsledkov – hlavný beh
18,45 - Tombola
20,00 - 02,00 - Rozlúčka s letom – DJ Newik (RÁDIÓ1 Budapest & WORLD IS MINE RADIO SHOW), DJ Vargas

Sprievodné programy:
• Jazda na koníkoch na ranči Mustang, ktorý sa nachádza oproti futbalovému ihrisku v čase od 15,00 do 18,00 h. Takisto bude možnosť si zakúpiť na ranči ich miestne syrové špeciality.
• Pre deti – nafukovací hrad od 14,00 – 18,00, maľovanie na tvár, detské hry.
• Predajný stánok s občerstvením, trdelníky.


Peredi Tízes és Sportnap 2020

Pered község önkormányzata, Pered polgármestere és a Peredi Sportklub tisztelettel meghívja a peredi versenyfutásra és sportnapra

Időpont:
2020, augusztus 29. (szombat) 16,30 órakor. Gyermekfutás 15,30 órától.
Helyszín:
Rajt a peredi sportpályáról, amely Sellye és Deáki felől érkezve a község elején található; közvetlenül a községet jelző tábla után a főútról jobbra kell fordulni.
A versenypálya felszíne: 30% mező, 70% -ban aszfalt a község útjain.
- A versenypálya az úttesten színes nyilakkal lesz kijelölve;
- Forgalomkorlátozáskor önkéntesek láthatósági mellényben irányítják a forgalmat;
- A rajtnál és a célba érkezéskor elsősegély- szolgálat működik.
Szervezési utasítások:
- A regisztrációnál kötelező a versenyfeltételek átolvasása, megértése és a feltételekbe való beleegyezés;
- Minden versenyző rajtszámot kap, amelyet a verseny napján vehet át;
- A versenyen azok vehetnek részt, akik online vagy a helyszínen megtérítik a nevezési díjat;
- Büféről, WC-ről, zuhanyról és frissítőről a szervezők gondoskodnak;
- A verseny az atlétikai szabályoknak megfelelően zajlik, a résztvevők saját felelősségre versenyeznek;
- Az Európai Parlament és az Európai Tanács 2016/679. számú határozata és a személyi adatok védelméről szóló 18/2018-as törvény alapján a versenyző beleegyezik a versenyről készült fényképek a szociális hálón, illetve a weboldalon történő közlésébe.
- A versenyzők chipes rajtszámra, a célban frissítőre, emlékéremre és tombolajegyre jogosultak.
Kategóriák:
Gyermekfutás: 2 –3 év 50 m, 4 – 5 év 200 m, 6 –7 év 600 m, 8 –10 év 900 m, 11– 13 év 1,6 km, 14 – 15 év 3km. Az indulás térítésmentes, a gyermekekre a célba érkezéskor érem és fagylaltra jogosító utalvány vár. ☺

Fő kategóriák: 5 és 10 km. Kategóriák:

Nők: 16 - 39 év, 40 – 49 év, 50 év felett
Férfiak: 16 - 39 év, 40 – 49 év, 50 év felett

Kiértékelés és díjazás: Közvetlenül az egyes kategóriák után, a célba érkezést követően. Minden kategóriában az első három helyet értékeljük, díjazzuk a legfiatalabb és a legidősebb versenyzőt. Díjazva lesz szintén a legjobb Peredi férfi – női futó 5 és 10 km távon (lakcím: Pered).
A 10 km-es női és férfi kategória abszolút győztese hétvégi wellness utalványt nyer.
Értékes tombola díjak (helikopteres sétarepülés, kerékpár).


Nevezési díj: A gyermekfutás és a 60 év feletti résztevők számára a verseny ingyenes. Felnőtt kategóriában Peredi lakosnak 3 EUR (helyszínen és online), többieknek 7 EUR - online, 10 EUR a helyszínen. A részvételi díjat a SK84 0900 0000 0051 1651 2393 bankszámlaszámra legkésőbb 2020, augusztus 27-ig kérjük megtéríteni. Befizetéskor kérjük a nevet feltüntetni. A részvételi díjat nem térítjük vissza és a következő éven sem felhasználható.

Regisztráció: https://registrace.sportsoft.cz/main.aspx?e=1670&lng=sk

Online regisztráció a nevezési díj megtérítésével 2020, augusztus 27-ig lehetséges.
Helyszíni regisztráció a verseny napján a Peredi sportpályán 14:00 és 16:00 között.


Műsorvezető: Horváth Roland

Időmérő: SportSoftTiming. – Dušan Richter, https://www.sportsofttiming.sk/

Információk: Zilizi Gyula, tel: +421 907 298 984, e-mail: julius.zilizi@gmail.com
Jósvai Judit, tel: +421 907 734 300, e-mail: judita.josvaiova@gmail.com

Facebook: https://www.facebook.com/tesedikovskadesiatka/

Figyelmeztetés: A versenyt az időjárási körülményektől függetlenül megtartjuk. A rendező nem vállal felelősséget a verseny alatt keletkezett károkért. Az elsősegély-szolgálatot biztosítjuk, minden versenyző saját felelősségére indul és köteles a közlekedésrendészeti jogszabályokat betartani.


PROGRAM

13,00 – Ifjúsági labdarúgó mérkőzés
14,30 – 15,30 Salsation Sisivel, Zumba Zolival
14,00 - 16,00 Helyszíni regisztráció
15,30 Gyermekfutás
16,00 Eredményhirdetés - Gyermekfutás
16,15 Bemelegítés Zilizi Lencse Erikával a felnőttek futása előtt
16,30 - Férfi és női futás – Peredi tízes (5 –10 km)
18,00 - 18,30 Eredményhirdetés
18,45 Tombola
20,00 - 02,00 AfterRun Party - – DJ Newik (RÁDIÓ1 Budapest & WORLD IS MINE RADIO SHOW), DJ Vargas

Kisérő rendezvények:
- 15:00- 18:00 között pónilovaglás a futballpályának szemben található Mustang ranch-on, ahol helyi sajtkülönlegességeket is megvásárolhatnak.
- 14,00 – 18,00, légvár, arcfestés, gyerekjátékok
- Büfé, kürtöskalács