X. Deň obce Biskupice - X. Fülekpüspöki Falunap 2017

X. Deň obce Biskupice - X. Fülekpüspöki Falunap

Obec Biskupice Vás srdečne pozýva dňa 20. augusta 2017 na X. Deň obce Biskupice a na slávnostné odhalenie sochy kráľa Svätého Štefana

Program:

Výstavná sála v kultúrnom dome:

13:30 - 19:00 Výstava pod názvom "Cestovanie do minulosti" - Ladislav Šipka a Ladislav Varga

Kostol sv. Štefana kráľa v Biskupiciach:

10:30 Slávnostná svätá omša pri príležitosti odpustovej slávnosti sv. Štefana Kráľa, patróna kostola v Biskupiciach

Námestie pred miestnym kultúrnym domom:

12:00 Slávnostné odhalenie sochy kráľa Svätého Štefana:

Otvorenie,
Ghymesi Igricek – Tanec Apora Lázára
Hymna – Pro Kultúra , Szurdokpüspöki Hagyományőrzők, Pro Musica,
Slávnostný prejav – Ladislav Kovács,
Odhalenie a posvätenie sochy kráľa Svätého Štefana,
Slávnostný prejav – István Katona,
Spoločný program speváckych zborov
Terasa kultúrneho domu:

Varenie, pečenie na terase: "Tradičné maďarské a slovenské jedlá" – haláslé, kotlíkový guláš, bryndzové halušky, palacinky,
Výstava a predávanie umeleckých diel našich kreatívnych obyvateľov
Futbalové ihrisko:

13:30 - 16:00 Program pre deti:

Jazda na koni a na koči, lukostreľba
Maľovanie na tvár, kolotoč, skákací hrad
19:00 - 24:00 Hudobné vystúpenia:

Varga Róbert
SZUPERDÁRIDÓ (Havasi Gyorgy, Kékesi Erika, Gáspár Anni, Szendrei Szabolcs),
JEWELS (Erik Silváš)
Kultúrny dom:

16:00 - 18:30 Kultúrny program:

Slávnostné otvorenie,
Divadelná scéna Zsibongó - Fiľakovo,
Tanečný súbor Gyöngyösbokréta– Kamenín,
Citarová skupina - Sazdice,
Szurdokpüspöki Hagyományőrzők,
Spevácky zbor Andante – Tornaľa,
Pro Musica - Biskupice,
Vystúpenie ženského speváckeho zboru "Vidovenka" v sprievode Miroslava Melicherčíka z Vidinej,
Folklórny súbor Folk LC - Lučenec


Fülekpüspöki Község szeretettel meghívja Önt és kedves családját 2017. augusztus 20-án a X. Fülekpüspöki Falunapra
és Szent István király szobrának ünnepélyes avatására

Program:

Kultúrház kiállítoterme:

13:00 - 19:00 "Utazás a múltba" c. kiállítás –Sipka László és Vargá László

Szent István király templom:

10:30 - 12:00 Unnepi szentmise Szent István király tiszteletére

Kultúrház elotti tér:

12:00

Megnyitó,
Ghymesi Igricek – Apor Lázár tánca,
Himnusz – Pro Kultúra, Szurdokpüspöki Hagyományőrzők, Pro Musica Női Kar,
Ünnepi beszéd – Kovács László, a somorjai Madách Imre Gimnázium nyugalmazott igazgatója,
Szent István király szobrának leleplezése és megszentelése,
A szobor alkotójának beszéde – Katona István,
A kórusok közös műsora – Szent István dalok, Palóc himnusz.
A kultúrház terasza:

Hagyományos magyar és szlovák ételek – halászlé, gulyás, palacsinta,
Kreatív lakosaink munkáinak árusítással egybekötött kiállítása.
Sportpálya:

13,30 – 16,00 Gyermekprogramok:

Lovaglás, kocsikázás, íjászat
Arcfestés, körhinta, ugrálóvár
19:00 - 24:00 Zenés szórakoztató musor:

Varga Róbert
SZUPERDÁRIDÓ:
Havasi Gyorgy - mulatós nóták,
Kékesi Erika - táncdal, pop-rock (Megasztáros),
Gáspár Anni - nóta, operett (Dankó rádió),
Szrendrei Szabolcs - kísér szintetizátoron,
JEWELS (Silváš Erik).
Kultúrház:

16:00 - 18:30 Hagyományőrző kultúrműsor:

Zsibongó Kisszínpad – Fülek,
Gyöngyösbokréta tánccsoport – Kéménd,
Százdi Citerazenekar,
Szurdokpüspöki Hagyományőrzők,
Andante Vegyeskar – Tornalja,
Pro Musica Női Kar - Fülekpüspöki,
Miroslav Melicherčík és a "Vidovenka" Noi énekcsoport - Vidina,
Folk LC Népzenei Együttes – Losonc.

Miesto konania podujatia: Biskupice, Banská Bystrica Region, Slovakia, Biskupice
Dátum začiatku podujatia: 20. Augusta 2017 10:30
Dátum ukončenia podujatia: 20. Augusta 2017 23:59
Pravdepodobné súradnice: 48.2438N 19.8278E

Prípadné zmeny si preverte na webe podujatia X. Deň obce Biskupice - X. Fülekpüspöki Falunap