Dobrú noc a pozor na hady
Podujatie Liptovský Mikuláš
Dobrú noc a pozor na hady
Diskusia s prekladateľom knihy Milanom Zvadom. Moderuje Robo Švarc.
Ako sa žije a hovorí v amazonskej džungli
Daniel Everett odišiel so svojou rodinou do amazonskej džungle žiť v indiánskom kmeni Pirahov, jednom z najizolovanejších kmeňov vôbec. Keďže bol misionár a vyštudovaný lingvista, jeho úlohou bolo naučiť sa ich jazyk a obrátiť ich na kresťanskú vieru. Neuspel, naopak, spôsob života Pirahov ho uchvátil.
V knihe popisuje ohromujúce zážitky a objavy zo svojho života v džungli s kmeňom, ku ktorému prišiel so svojou ženou a tromi deťmi v nádeji, že ich obráti na kresťanstvo. Everetta okamžite zaujal jazyk Pirahov, jeho kultúrne a lingvistické dôsledky, ktoré z neho vyplývali. Pirahovia nepoužívajú číselnú sústavu, žiadne názvy farieb, nepoznajú predstavu vojny či osobného vlastníctva. Život s nimi priviedol misionára Everetta k vážnym otázkam, či skutočne z duchovného hľadiska niečo potrebujú, či je správne a z akého dôvodu im prinášať vieru. Svoj život postupne miesto šírenia viery zasvätil lingvistike. Kniha prináša čiastočne horúce zápisky, čiastočne výsledky výskumu.
Podujatie podporil z verejných zdrojov Fond na podporu umenia
Miesto konania podujatia: Diera do sveta, Námestie osloboditeľov 1, Liptovský Mikuláš
Dátum začiatku podujatia: 31. Marca 2018 18:00
Dátum ukončenia podujatia: 31. Marca 2018 21:00
Pravdepodobné súradnice: 49.0839N 19.6128E
Prípadné zmeny si preverte na webe podujatia Dobrú noc a pozor na hady