O pohár starostu obce Padáň

II. ročník súťaže o pohár starostu obce Padáň

??
DHZ Padáň Vás srdečne pozýva na II. ročník súťaže o pohár starostu obce, ktorá sa uskutoční 19. septembra 2020 na futbalovom ihrisku.

14:30 - Registrácia družstiev
15:00 - Začiatok súťaže

Kategória "KLASIK":

-kategórie: muži, ženy
-požičanie dvoch členov je povolené
-PS12 s objemom max. 1500ccm alebo Tohatsu VC82ASE
-hadice 2x B75 a 4x C52, minimálna dĺžka hadíc je 19m
-terče sklopné
-časomiera elektronická
-terén: rovný, trávnatý po celej dĺžke
-základňa vykobercovaná
-rezervácia poradí na tel.č. Dávid Stanga (0904 378 691), alebo tu v píspevkoch
-štartovné: 10,- EUR


Kategória "SPORT"

-kategórie: muži, ženy
-požičanie dvoch členov je povolené
-Daľšie pravidlá súťaže podľa ZSHL (http://zshl.sk)
-terče sklopné
-časomiera elektronická
-terén: rovný, trávnatý po celej dĺžke
-základňa vykobercovaná
-súťaž o najlepšieho prúdara, prúdarku
-rezervácia poradí na tel.č. Dávid Stanga (0904 378 691), alebo tu v píspevkoch
-štartovné: 10,- EUR

Každé družstvo štartuje na vlastné riziko! Ak by súťaž odpadla, budeme Vás informovať!

O občerstvenie a zábavu bude postarané. Tešíme sa na Vašu účasť!


??
Az ÖTT Padány szeretettel meghívja Önöket 2020. szeptember 19-én rendezett tűzoltó versenyére, ami a padányi sportpályán kerül megrendezésre.

14:30 - Csapatok regisztrálása
15:0 - A verseny kezdete

"KLASIK" Kategória:

- női, férfi kategória
- két kölcsön tag engedélyezve
- PS 1 500ccm-ig vagy Tohatsu VC82ASE
- Tömlők: 2x B75 és 4x C52, a tömlők hossza minimum 19m
- céltábla érintős
- időmérő elektronikus
- pálya teljes egészében egyenes és füves, az alapdeszka és kád körül szőnyegezve
- regisztráció itt bejegyzésben vagy telefonon - Stanga Dávid (0904 378 691)
- nevezési díj 10 €

"SPORT" Kategória:

- női és férfi kategória
- 2 kölcsön tag engedélyezve
- A verseny további szabályai a ZSHL szerint (http://zshl.sk)
- céltábla érintős
- időmérő elektronikus
- pálya teljes egészében egyenes és füves, az alapdeszka és kád körül szőnyegezve
- A legjobb férfi és női kilövő értékelése
- regisztráció itt bejegyzésben vagy telefonon - Stanga Dávid (0904 378 691)
- nevezési díj 10 €

Minden csapat a saját felelősségére indul! Amennyiben a verseny elmarad, a jelentkezők értesítve lesznek.

A szuper hangulatról, ételről és italról a padányi ÖTT gondoskodik